جواب درس ششم زبان نهم همراه با تلفظ و معنی - همیار آموزش

جواب تمرینات و ترجمه درس ششم انگلیسی نهم

جواب زبان نهم / درس ششم جواب تمرینات و ترجمه درس ششم انگلیسی نهم ؛ معنی و تلفظ مکالمه همراه با پاسخ صفحه ۹۶ و ۹۷ و ۹۸ و ۹۹ و ۱۰۰ و ۱۰۱ و ۱۰۲ و ۱۰۳ و ۱۰۴ و ۱۰۵ و ۱۰۶ و ۱۰۸ و ۱۰۹ و ۱۱۰ و ۱۱۱ درس ۶ زبان نهم

معنی صفحه ۹۶ زبان انگلیسی نهم

Conversation – مکالمه

Listen to the conversation between two friends.
به مکالمه دو دوست گوش کنید.

Reza: We plan to go to the lake. Do you want to come?
 وی پلان تو گو تو د لیک. دو یو وانت تو کام؟

ما قصد داریم به دریاچه برویم . آیا میخوایی تو هم بیایی؟

Ehsan: I don’t think so. I don’t like school trips. Last summer I fell and broke my leg.
 آی دانت تینک سو. آی دانت لایک اسکول تریپس. لاست سامر آی فِل اند بروک مای لگ.

فکر نمیکنم. من گردش های مدرسه را دوست ندارم. تابستان گذشته زمین خوردم و پایم را شکستم.

Reza: It sometimes happens. I twisted my ankle last winter. I stayed home for two weeks!
 ایت سام تایمز هپنز. آی تویستد مای انکل لاست وینتر. آی استید هوم فور تو ویکز!

گاهی اوقات اتفاق می افتد. زمستان گذشته قوزک پام پیچ خورد و دو هفته در خانه ماندم.

Ehsan: That’s too bad! I didn’t know that.
 دَتس تو بد! آی دانت نو دَت.

چقدر بد! من نمیدونستم.

Reza: Yeah…, but after that, I participated in Helal-e-Ahmar first aid classes. I learned how to take care of myself.
 یِه…، بَت افتر دَت، آی پارتسیپیتد این هلالِ احمر فرست اید کلاسز. آی لِرند هاو تو تِیک کِر آف مایسِلْف.

اره… اما بعد از اون من توی کلاس های کمک های اولیه هلال احمر تمرین کردم. یاد گرفتم چطور از خودم مراقبت کنم.

Ehsan: I like that. Can you give me some advice?
 آی لایک دَت. کن یو گیو می سام ادوایس؟

من آن را دوست دارم. میتونی چندتا توصیه بهم بکنی.

Reza: Sure!
 شُور!

حتما!

معنی صفحه ۹۷ زبان انگلیسی نهم

Practice ۱ “Talking about Health and Injuries (1)”
صحبت کردن در مورد سلامتی و جراحات 1

Listen to the examples. Then ask and answer with a friend.
به مثال ها گوش کنید سپس با یک دوست پرسش و پاسخ کنید

Practice ۲ “Talking about Health and Injuries (۲)”
صحبت کردن در مورد سلامتی و جراحات 2 

Listen to the examples. Then ask and answer with a friend.
به مثال ها گوش کنید سپس با یک دوست پرسش و پاسخ کنید

معنی کلمات صفحه ۹۸ و ۹۹ زبان انگلیسی نهم

کلمات صفحه ۹۸ انگلیسی نهم 👇
She burned her hand. : او دستش را سوزاند.
شی برند هِر هَند
He broke his leg : او پایش را شکست
هی بروک هِز لگ
He hit his head on the door: او سرش را به در زد.
هی هیت هِز هِد آن دِ دور
It is bleeding. این دارد خونریزی میکند
اِت ایز بلییدینگ
It hurts a lot. این خیلی درد می کند.
اِت هَرتس آ لَت
کلمات صفحه ۹۹ انگلیسی نهم 👇
Please stick (put) a plaster on the wound:  لطفاً یک چسب زخم روی زخم بچسبانید.
پلیز استیک (پوت) ا پلَسِتر آن دِ ووند
She cut her finger: انگشتش را برید.
شی کَت هِر فینجر
I hurt my knee: من به زانویم آسیب زدم
آی هَرت مای نی
She takes care of her mother: او از مادرش مراقبت می کند.
شی تِیکِس کِیر آف هِر مادِر
He has some bruises:  او چند کبودی دارد.
 هی هَس سام بروزیز

معنی صفحه ۱۰۰ زبان انگلیسی نهم

Language Melody – ملودی زبان

Listen to the conversation and pay attention to rising and falling intonations.

Student ۱: Excuse me teacher! Hamid cut his finger.
 اکسکیوز می تیچر! حمید کَت هِز فینجر.

 ببخشید معلم! انگشت حمید برید.

Teacher: What?! Let me see. Oh, does anyone have a plaster?
 وات؟! لت می سی. اوه، دُز انی وان هَف ا پلَسْتر؟

 چی؟ بزارید ببینم. اوه کسی چسب زخم داره؟

Student ۲: I think I have one. Just a second!
 آی تینک آی هَف وان. جاست ا سِکند!

 فکر کنم من داشته باشم. یک لحظه!

Teacher: Please hurry up! It’s bleeding.
 پلیز هَری آپ! اَتْس بلییدینگ.

 لطفا عجله کنید! خون ریزی دارد.

Student ۲: I found it. Here you are.
 آی فَند اَت. هِر یو آر.

پیداش کردم. بفرمایید.

Listen to these sentences and then practice.
به این جملات گوش کنید و سپس تمرین کنید.

Talk to Your Teacher
با معلم خود صحبت کنید
 Do you need help?
آیا به کمک نیاز دارید؟

جواب صفحه ۱۰۳ زبان انگلیسی نهم

Find it – پیدا کن

Find and underline “simple past tense” in the passage below.
در متن زیر «زمان گذشته ساده» را پیدا کنید.

My mom just baked some cookies. She put them on the table.
مای مام جاست بِیکد سَم کُکیز. شی پُت دِم آن دِ تِیبل. 

مادرم تازه مقداری کلوچه پخته بود. او آنها را روی میز گذاشت.

My little brother Reza was hungry. He wanted a cookie.
مای لیتل برادر رِزا وُز هانگری. هی وُنتد ا کُکی. 

برادر کوچکم رضا گرسنه بود. او یک کلوچه میخواست.

He climbed a chair to take it. He fell down and hurt his head.
هی کلایمد ا چِیر تو تِیک اَت. هی فِل دَون اند هُرت هیز هِد.

او از صندلی بالا رفت تا یکی بردارد. او افتاد و سرش اسیب دید.

He climbed the chair again.
 هی کلایمد دِ چِیر اگین. 

او دوباره از صندلی بالا رفت.

He took one this time. The cookie was hot.
هی تُک وان دِس تایم. دِ کُکی وُز هات.

او اینبار یکی برداشت. کلوچه داغ بود.

He burnt his hand and started crying.
 هی بَرنت هیز هَند اند استارتِد کرایینگ.

 دست او سوخت و شروع به گریه کرد.

 Tell Your Classmates – به همکلاسی خود بگو

Tell your classmates about five injuries you had in the last five years.

با همکلاسی خود در مورد پنج آسیبی که در 5 سال اخیر داشتید بگویید.

Example: I cut my finger last week.
هفته پیش انگشتم را بریدم.

۱. …I broke my leg last year…
 ی هَرت هیز نی یِستردی.
سال گذشته  پای من شکست

۲. … I hit my head to the window two years ago…
دِی تُک کِر آف دِر مَدر لاست یِر.
دو سال پیش سر من به پنجره برخورد کرد.

۳. …I hurt my knee two days ago …
 وی بِرنْد آوَر هَندز.
دو روز پیش زانوی من صدمه دید

۴. …I burnt my hand yesterday….
 یو هِت یور هِد آن دِ دُر.
دیروز دست من سوخت

۵. …I broke my arm five years ago….
شی بْروک هَر لِگ.
پنج سال قبل دست من شکست

جواب صفحه ۱۰۴ زبان انگلیسی نهم

Listening, Reading and Writing – گوش دادن، خواندن و نوشت

A- Listen to the conversation and answer the questions below.
به گفتگو گوش دهید و به سوالات زیر پاسخ دهید.

1. Why did the girl fall down?
وای دید د گرل فال داون؟
چرا دختر افتاد؟

Because she didn’t see …the ball… .
بیکاز شی دیدنت سی دِ بال
چون او توپ را ندید
2. How did she break her leg?
هاو دید شی بریک هر لگ؟
او چطور پایش را شکست؟
She …fell down… .
شی .فل داون
او افتاد پایین
3. What did her mother do?
وات دید هر مادر دو؟
مادرش چه کار کرد؟
…she said “sit down and don’t move” and she called 115… .
شی سد “سیت داون اند دنت موو” اند شی کلد وان وان فایو
او گفت “بنشین و حرکت نکن” و با ۱۱۵ تماس گرفت

جواب صفحه ۱۰۵ زبان انگلیسی نهم

B- Listen to the audio and answer the questions below.
به صوت گوش دهید و به سوالات زیر پاسخ دهید.

۱. Who was in the fire?
هو واز این د فایر؟
چه کسی در آتش بود؟
…A child was in the fire?… .
ا چاید واز این د فایر
در آتش یک کودک بود

۲. How did Omid hurt his back?
هاو دید اومید هرت هیز بک؟
امید چگونه کمرش را زخمی کرد؟
…He went into the fire to save the child.… .
هی ونت تو د فایر تو سیو د چایلد
او به آتش رفت تا کودک را نجات دهد

۳. Where is Omid now?
ور ایز اومید ناو؟
الان امید کجاست؟
…He is in the hospital now.… .
هی ایز این د هاسپیتال ناو
او اکنون در بیمارستان است

جواب صفحه ۱۰۶ زبان انگلیسی نهم

Reading, Speaking, Listening and Writing – خواندن، صحبت کردن، گوش دادن

جواب صفحه ۱۰۸ زبان نهم

جواب صفحه ۱۰۹ زبان نهم

a) You can produce some sentences with falling and rising intonations.
شما میتوانید جمله هایی با آهنگ های افتادن و برخاستن ایجاد کنید؟

1. It’s wonderful!
شگفت انگیز است.
2. That’s great!
عالی است.
3. I like it.
دوستش دارم.
4. She burnt her hand.
دستش را سوزاند

b) You can write some sentences with falling and rising intonations.
شما میتوانید جمله هایی با آهنگ های افتادن و برخاستن ایجاد کنید؟

1.Is he a student?
آیا او دانش آموز است؟
2. It is wonderful!
عالی است.
3. They like that car.
آنها آن ماشین را دوست دارند.
4. He broke his hand.
دستش شکست.

a)You can write some words about media.
شما میتوانید چند واژه درباره رسانه بنویسید.

 جواب صفحه ۱۱۰ زبان نهم

b)You can write the relevant word(s), phrase(s) or sentence(s) for each picture.
شما میتوانید برای هر تصویر کلمه ، عبارت یا جمله های مرتبط بنویسید.

 جواب صفحه ۱۱۱ انگلیسی نهم