معنی شعر ستایش فارسی یازدهم
معنی درس یک فارسی یازدهم ریاضی و تجربی و انسانی
معنی شعر ستایش فارسی یازدهم :
معنی شعر ستایش لطف خدا یازدهم
۱ – به نام چاشنی بخش زبان ها | حلاوت سنج معنی در بیان ها |
معنی: با نام خداوندی که نامش بر زبانها جاری است و به کالم انسان، شیرینی میبخشد، سخنم را آغاز میکنم.
کلمات: چاشنی بخش: آنچه برای اثربخشی بیشتر کلام به آن اضافه میشود / حلاوت: شیرینی / حلاوت سنج: شیرینی بخش /
بیت: یک جمله/ مصراع اول: «سخنم را آغاز میکنم» به قرینه معنایی حذف شده / واژه چاشنی: هم معنای قدیم را حفظ کرده (مزه و طعم) و
هم معنای جدید گرفته (ماده قابل اشتعال در فشنگ)
قلمرو ادبی: زبان: مجاز از سخن / چاشنی بخش زبان و حلاوت سنج معنی: حسآمیزی/ زبان و بیان و معنی – چاشنی و حلاوت: مراعات نظیر/ چاشنی بخش و حلاوت سنج: کنایه از دلپذیر کننده و خوشایند کننده / تلمیح به آیه «عَلَّمَهُالبَیان» / حلاوت سنج معنی: اضافه استعاری (استعاره).
2 .بلند آن سر که او خواهد بلندش | نژند آن دل، که او خواهد نژندش |
معنی: خداوند هر که را بخواهد، بلندمرتبه و هر که را بخواهد، افسرده و غمگین میسازد.
کلمات: نژند: خوار و زبون، اندوهگین / « -َش » در هر دو مصراع: نقش مفعول دارد / بیت: چهار جمله به شیوه بالغی دارد /فعل «است» در مصراع اول و دوم به قرینه معنایی حذف شده است / بلند و نژند: نقش مسند / سر و دل و او: نقش نهاد.
قلمرو ادبی: بلند و نژند: آرایه تکرار / سر و دل: مجاز از شخص / واجآرایی «ن» / سر و دل: مراعات نظیر / بلند و نژند: تضاد /تلمیح به آیه «تُعِزُّ مَن تَشاء و تُذِلُّ مَن تَشاء» / بلندیِ سر: کنایه از عزّت و افتخار
3 .در نابسته احسان گشادهست | به هرکس آنچه میبایست، دادهست |
معنی: درِ احسان و بخشش خداوند بر روی همه باز است و به هر کس آن مقدار که شایسته و لازم است، عطا کرده است.
کلمات: احسان: نیکی کردن، بخشش / می بایست: لازم و ضروری بود / نابسته و گشاده: رابطه ترادف / بیت: سه جمله.
قلمرو ادبی: در و گشودن: مراعات نظیر / درِ احسان: اضافه استعاری (استعاره) / واجآرایی «س» /تلمیح به آیه «اِنَّ الله یَرزُقُ مَن یَشاءُ بِغَیرِ حِسابِ»/ گشاده بودن درِ احسان: کنایه از بخشش بینهایت خداوند.
4 .به ترتیبی نهاده وضع عالم | که نی یک موی باشد بیش و نی کم |
معنی: خداوند، جهان را به گونهای آفریده که همهچیز در مکان و اندازه خود است؛ هیچچیز کم یا زیاد خلق نشدهاست.
کلمات: به ترتیبی: به شیوهای / وضع: وضعیت، حالت / نی: نَه / بیت: سه جمله / نهاد جمله اول و فعل جمله سوم: حذف به قرینه لفظی.
قلمرو ادبی: بیش و کم: تضاد / یک موی: کنایه از بسیار اندک / نی: آرایه تکرار / تلمیح به آیه «اَلّذی اَحسَنَ کُلَّ شَیءِ خَلَقَهُ».
5 .اگر لطفش قرین حال گردد | همه ادبارها اقبال گردد |
معنی: اگر لطف و محبّت خداوند همراه انسان گردد، همه بدبختیهایش به خوشبختی تبدیل میشود.
کلمات: قرین: همراه / ادبار: بدبختی، سیهروزی؛ متضاد اقبال / اقبال: خوشبختی، سعادت / بیت: دو جمله / قرین و اقبال: نقش مسند.
قلمرو ادبی: ادبار و اقبال: تضاد / لطف قرین حال گردد: تشخیص و استعاره.
6 .و گر توفیق او یکسو نهد پای | نه از تدبیر کار آید نه از رای |
معنی: اگر لطف خداوند شامل حال بندهاش نشود، دیگر از دست عقل و اندیشه کاری برنمیآید و انسان ناتوان میشود.
کلمات: توفیق: آن است که خداوند، اسباب را موافق خواهش بنده، مهیّا کند تا خواهش او به نتیجه برسد؛ سازگار گردانیدن /
تدبیر و رای: رابطه ترادف / بیت: سه جمله / فعل «آید» در جمله پایانی به قرینه لفظی حذف شده است.
قلمرو ادبی: پای نهادن توفیق: تشخیص و استعاره / پای و رای: جناس ناقص اختلافی / رای و تدبیر: مراعات نظیر / نَه: آرایه تکرار /
پای به یک سو نهادن: کنایه از همراه نبودن و کناره گیری کردن
7 .خرد را گر نبخشد روشنایی | بمانَد تا ابد در تیرهرایی |
معنی: اگر خداوند عقل را هدایت نکند و روشنایی نبخشد، تا ابد در جهل و نادانی خواهد بود
کلمات: تیرهرایی: بد اندیشی، گمراهی / ابد: زمان بیانتها، مقابل ازل / خرد را: به خرد (نقش متمم) / بیت: دو جمله / روشنایی: مفعول.
قلمرو ادبی: روشنایی و تیره: تضاد / خرد و رای: مراعات نظیر / روشنایی بخشیدن: کنایه از هدایت کردن / روشنایی: استعاره از آگاهی /
تیرهرایی: کنایه از گمراهی / روشناییِ عقل و تیره بودنِ رای: حسآمیزی / خرد: مجاز از انسان / تلمیح به آیه «یَخرِجونَهُم مِنَ الظُّلُماتِ اِلی النّور»
8 .کمال عقل آن باشد در این راه | که گوید نیستم از هیچ آگاه |
معنی: زمانی عقل در راه شناخت و معرفت به کمال میرسد که به نادانی و ناآگاهی خود اعتراف کند
کلمات: عقل بگوید: تشخیص و استعاره / کمال عقل بگوید آگاه نیستم: تناقض (پارادوکس) / این راه: استعاره از شناخت و معرفت.
- hamyar
- hamyar.in/?p=1679
واقعاً برنامه خیلی عالی هستش
عالی
عالی
با تشکر از عوامل زحمت کش برنامه ایشالا به هرچی که دل بزرگتون میخواد برسید.
این برنامه عالیه حتما نصبش کنید
خوبه از برنامه های دیگع بهتره
خوبه
عالی فقط بی زحمت بقیه کتاب ها رو هم بزارید
واقعا دمتون گرم من ارایه های ادبی سال دهم فراموش کردم اینجا هر بیت نوشته و دربارش توضیح هم داده مثلا بیت دوم شعر نوشته
بیت:چهار جمله به شیوه بلاغی
و دیگه مجبور نیستیم دهم دوره کنیم.
عالیه من برای شاپور استفاده کردم
حلالت. حلالت
واقعا برنامه عالیه
خیلی ممنون ازتون
It’s good
بسیار عالی بود.کاش یک بخش آزمون هم داشته باشه تا بتونیم چیزایی که خوندیم رو یبار آزمون بدیم
🤩🤩🥰😻👌👌👍👍👌
عالیه
عالی بود مرسی از لطف شما
دمدون گرم
عالیه خداقوت
👌👌👌
خلاصه و مختصر
خوبه
عالی بودن 💪
نه بابا
عالی بود
موافق
خدا خیرتان دهد
عالی دمتون گرم
عالی بود
صدر صد
عالی
عالیه
جون من